الوقت المقدر للقراءة 1 دقيقة

فعّالية لقاح موديرنا و علاج الكولشيسين الواعد ضدّ كوفيد-19

فعّالية لقاح موديرنا و علاج الكولشيسين الواعد ضدّ كوفيد-19
عدد كلمات المقال: 353 كلمة

كوفيد-19 : هل سيكون اللّقاح موديرنا فعّالا ضد المتحوّرات.

أعلن مختبر موديرنا في بيان صحفي أن لقاحه سيكون فعالاً ضد المتحوّرين, الإنجليزي و الجنوب إفريقي. مع أنّ الدراسة لم تنشر بعد ، فإن النتائج الأولية مشجعة.

وقال بيان من شركة الأدوية الأمريكية: “إنّ لقاح موديرنا يثبّط جميع المتحوّرات المستجدّة التي تم اختبارها ، بما فيها B.1.1.7 و B.1.351 ، التي تم تحديدها لأول مرة في المملكة المتحدة وجنوب إفريقيا على الترتيب “

يبدو أن الدراسة المخبرية تؤكد قدرة لقاح الحمض النووي الريبي الرّسول على أنْ يولّد أجساما مضادّة شديدة التثبيط ضد المتحوّرات الجديدة لـسارس-كوف-2. تمّ الحصول على هذه النتائج من خلال تحليل مصل ثمانية أشخاص شاركوا في المرحلة الأولى من التجربة السريرية (ممن تراوحت أعمارهم بين 18 و 55 عامًا) والذين تلقوا جرعتين من 100 ميكروغرام بشكل منفصل و باستعمال الأمصال من الرئيسيات المحصنّة مع جرعتين من 30 ميكروغرام أو 100 ميكروغرام.

تم إجراء هذه الدراسة بالتعاون مع مركز الأبحاث حول اللّقاحات التابع للمعاهد الأمريكية للصحة (NIH)،الذي يدير الأبحاث الطبية في الولايات المتحدة.

لن يكون للمتحوّر الإنجليزي ، من السلالة B.1.1.7 ، أي تأثير على فعالية لقاح موديرنا.

المصدر باللغة الفرنسية:

https://www.science-et-vie.com/corps-et-sante/vaccin-moderna-covid-19-efficacite-conservation-et-technologie-60857

الكولشيسين:علاج واعد ضدّ كوفيد-19

أعلن معهد مونتريال لأمراض القلب (ICM) في بيان صحفي في 23 يناير 2021 أنه اكتشف دواءً مرشحًا، من المُنتظر أن يقلل بشكل محسوس من مخاطر المضاعفات الحادّة و المرتبطة بـ Covid-19: الكولشيسين ، وهو مضاد قوي جدًا ضدالالتهابات و يستخدم خصيصا في علاج داءالنقرس. تنبيه: في انتظار البيانات السريرية الموثوقة ، يبقى هذا الإعلان سابقًا لأوانه.

أفاد معهد مونتريال لأمراض القلب (ICM) في بيان صحفي عن النتائج الأوليّة لتجربة السريرية ColCorona. وفقًا لـ ICM ، الكولشيسين ، وهو دواء قوي جدًا مضاد الالتهابات ، يمكن أن يقلل بشكل محسوس من خطر حدوث مضاعفات حادّة مرتبطة بالفيروس التاجي. تمّ اختبار ColCorona في مارس الماضي على 4488 مريضًا من بينهم 4159 مصابًا بفيروس Covid-19 ولكن لم يتم وضعهم في المستشفى في بداية التجربة – في كندا والولايات المتحدة وأوروبا وأمريكا الجنوبية وجنوب إفريقيا. سيخفّض هذا الجزيء المرشح عدد الحالات التي تدخل المستشفيات بنسبة 25 ٪ ، واستخدام التنفّس الاصطناعي بنسبة 50 ٪ ، والوفيات بنسبة 44 ٪ مقارنة مع العلاج الوهمي.

المصدر باللّغة الفرنسية :

https://www.science-et-vie.com/corps-et-sante/colchicine-un-traitement-prometteur-contre-le-covid-19-61343

بولشراب سمير

مترجم، ومهتم بعلوم اللغة واللسانيات