أعضاء مجتمع مترجمي الطب

طالب طب البشري

طبيبة بيطرية شغوفة بالطب وأهوى الترجمة وبالأخص الترجمة الطبية. أحب العلم والتعلم وإثقال مهاراتي دائما.

باحث دكتوراه بكلية التربية الرياضية بنين جامعه حلوان محاضر للتغذية الرياضية مهتم جدا بفهم فسيولوجي الجهد البدني التغذية الرياضيه ومايرتبط بها من علوم

طبيبية بيطرية حاصل على دبلوم كيمياء حيويك

بكالوريوس صيدلة جامعة عين شمس دفعة ٢٠١٤ العمل:هيئة الدواء المصرية - المنيل

بكالوريوس الصيدلة جامعة المنصورة عام 2020. اجتزت العام الأول من الماجيستير المهني pharm D. أعمل كمتطوع لترجمة كورسات طبية في موقع كورسيرا

دكتور صيدلة حاصلة على شهادة الماجستير في الصيدلة السريرية من الجامعة الأردنية للعلوم والتكنولوجيا- الأردن. أعمل حالياً في مجال الترجمة الطبية المعتمدة والكتابة الطبية في عدد من المواقع الطبية المنتشرة على شبكة الإنترنت.

مجاز من هيئه البورد الامريكيه في الامراض الداخلية والصدرية والعناية المشددة والعناية العصبية المشدده والمعالجة التلطيفية

اسمي لؤي حسن أحمد.. تخرجت في كلية العلوم بجامعة عين شمس، قسم البيولوچي عام ٢٠١٠. أعمل - منذ تخرجي، وحتى الآن- في المجال الطبي، حيث قد بدأت حياتي العملية كيميائيًا في مجال المختبرات الطبية، والآن أشغل منصب مدير قسم تطوير طرق التحاليل الكيميائية بأحد مصانع الدواء بالقاهرة. منذ عدة سنوات،...

منار صافي صيدلانية ومترجمة طبية. ترجمت العديد من الملفات الطبية مثل التقارير الطبية، الموافقات المستنيرة، تقارير الأشعة، التحاليل، النشرات الدوائية، المقالات الطبية.

خريجة الترجمة، كلية الآداب بجامعة السلطان قابوس

I am a pharmacist with +9 years of experience, I am an EN>AR medical translator and content writer, with a passion to present a medical translation in an accurate and correct Arabic.

صيدلانية وأعمل في مجال الترجمة الطبية، أمتلك خبرة في ترجمة العديد من الملفات الطبية مثل: التقارير الطبية، ونماذج الموافقة المستنيرة، والدراسات السريرية، ونشرات الأدوية، ومنشورات التوعية الصحية، والمقالات الطبية.

Medical translator and interpreter. Previously an ophthalmologist.